Mikołaj Turkowicz, Kolonia Boćki

Urodził się w 1940 w Boćkach, zmarł w 2022 roku. Rodzice: Antoni i Maria z domu Chwaszczewska, byli rolnikami. Każde z nich we wczesnej młodości doświadczyło bieżeństwa w głąb Rosji. Ojciec służył w Armii Hallera. W domu rodzinnym mieszkało i pracowało na roli starsze rodzeństwo Mikołaja: dwie siostry i brat, a także dziadkowie. Jako dziecko i potem dorosły pomagał w gospodarstwie rodziców, a od lat 80. sam prowadzi gospodarstwo rolne specjalizując się w ogrodnictwie.
Skończył szkołę podstawową w Boćkach, liceum ogólnokształcące im. Tadeusza Kościuszki w Bielsku Podlaskim, szkołę policealną przysposobienia rolniczego, Studium Nauczycielskie oraz Ludowy Instytut Muzyczny. Pracował w szkole podstawowej w Boćkach jako nauczyciel.
Prze wiele lat był organizatorem życia artystycznego w Bielsku Podlaskim i Boćkach. Pracował m.in w zespołach Małe Podlasie, Klekociaki, Figlarne Dziewczęta oraz w ognisku muzycznym w Boćkach. W Bielsku Podlaskim założył m.in. zespół Promyki, zespół wokalny przy Liceum Medycznym i zespół przy PSS „Społem”. W 1972 roku pracował w Zespole Szkół Rachunkowości Rolnej w Bielsku Podlaskim, gdzie założył zespół ludowy, który przyjął nazwę Podlaskie Kukułki. Koncertował z zespołami w wielu miejscach w Polsce i za granicą. Wielokrotnie brał udział Harcerskich Festiwalach Kultury Młodzieży Szkolnej w Kielcach, pełniąc m.in. funkcję komandora zespołów ludowych.
W latach 70. i 80. XX wieku, wraz z młodzieżą, prowadził badania terenowe nad kulturą ludową na Podlasiu. Zebrał obszerny materiał etnograficzny, przede wszystkim pieśni i tańce, który stał się podstawą repertuaru prowadzonych zespołów. Był nauczycielem wielu pokoleń młodzieży.

	Wspomnienie o rodzicach
	Wspomnienie o p. Edwardzie Konarzewskim, kierowniku szkoły w Boćkach, który stworzył muzyczny zespół dziecięcy oraz chóry: dziecięcy i dorosłych
	Powojenne zabawy dzieci
	Głośne czytanie podczas przędzenia
	Wychowanie w szacunku dla pracy
	Opis domu dziadka w Boćkach
	Spiżarnia
	Kopanie studni
	Budowa domu przez ojca
	Opis domu ojca
	Makatki, kilimy
	Umiejętności tkackie mamy
	Zboże na strychu i w spichlerzu
	Różne rodzaje mąki
	Funkcje sieni
	Potrawy
	Praca w dzieciństwie
	Praca wyznaczana przez pory roku
	Praca przy pomocy koni
	Bieżeństwo
	Służba ojca w Armii Hallera

Ok 1920 roku, Boćki, od lewej Maria Turkowicz, Szymon Turkowicz, rodzice Mikołaja Turkowicza (współczesna fotografia portretu rodziców wiszącego na ścianie domu Mikołaja Turkowicza we wsi Dziecinne)

Lata 80., Dziecinne, od lewej Szymon Turkowicz, ojciec Mikołaja Turkowicza z wnukami

Lata 80., Dziecinne, od lewej Szymon Turkowicz, ojciec Mikołaja Turkowicza z wnukami

24.08.2017 rok, Mikołaj Turkowicz, zdjęcie współczesne

24.08.2017 rok, Mikołaj Turkowicz, zdjęcie współczesne, w tle dom rodzinny wybudowany w 1954 roku

24.08.2017 rok, Mikołaj Turkowicz, zdjęcie współczesne

Całość nagrań oraz zdjęcia ze zbiorów prywatnych Mikołaja Turkowicza złożone są w Archiwum Historii Mówionej Ośrodka „Karta” oraz Domu Spotkań z Historią w Warszawie pod sygnaturą AHM 3455

Fundacja OKOLICA > Archiwum > Mikołaj Turkowicz

Strona przygotowana przy finansowym wsparciu programu Muzeum Historii Polski „Patriotyzm Jutra”